Ένας νεαρός από το Νιούπορτ της Ουαλίας, ο Τζέιμς Χάουελς από το 2009 συγκέντρωνε τα εικονικά νομίσματα bitcoin. Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς του είχε περίπου 7.500 από αυτά όταν ο υπολογιστής του χάλασε και αναγκάστηκε να βγάλει τον σκληρό δίσκο και να τον αποθηκεύσει. Παρόλα αυτά, πριν από μερικές ημέρες η πραγματική αξία των bitcoin έφτασε τα 1000 δολάρια, με αποτέλεσμα ο νεαρός να έχει σε έναν σκληρό δίσκο το ποσό των 5,5 εκατομμυρίων ευρώ.

• Παρόλα αυτά, σε μια από τις συνηθισμένες "γενικές καθαριότητες" του καλοκαιριού του 2013, ο σκληρός δίσκος πετάχτηκε στα σκουπίδια, και κατέληξε σε μια χωματερή ηλεκτρονικών ειδών στο Νιούπορτ. 

Το πρόβλημα είναι, όμως, ότι ο χώρος αυτός έχει το μέγεθος ποδοσφαιρικού γηπέδου. «Όταν τον είδα, η πρώτη μου σκέψη ήταν: Τετέλεσται», εξήγησε μιλώντας στο BBC. «Ο διευθυντής επιβεβαίωσε τους χειρότερους φόβους μου όταν μου εξήγησε ότι τα απορρίμματα που έφτασαν εδώ πριν από τρεις με τέσσερις μήνες βρίσκονται πλέον σε βάθος 1-1,5 μέτρου κάτω από άλλα σκουπίδια», πρόσθεσε. Ο μόνος τρόπος για να βρει πιθανώς τον σκληρό δίσκο είναι μια έρευνα σε μεγάλη κλίμακα, όπως κάνει η Σήμανση. Όμως κάτι τέτοιο απαιτεί ομάδα 15-20 ατόμων, και η τσέπη του δεν το επιτρέπει καθώς τα χρήματά του είναι θαμμένα...