Τελικά δεν άντεξαν να προσποιούνται ότι είναι κάτι άλλο απ’ αυτό που είναι στην πραγματικότητα. Μπορεί οι «αμερικανιές» των επικοινωνιολόγων τους να τους περιόρισαν πρόσκαιρα, όμως είναι φανερό ότι κάτι τους έχει θορυβήσει, κάτι τους ανησυχεί. «Καλλωπιστικά» κέντρα τούς ρετουσάρουν, τους φτιάχνουν προφίλ, τους φωτογραφίζουν σε μέρη που δεν πήγαν ποτέ στη ζωή τους, κοντά σε ανθρώπους που δεν συνάντησαν ποτέ στο παρελθόν, απαθανατίζουν αυτές τις σπάνιες στιγμές, τις κάνουν σποτάκια και διαφημιστικές καταχωρήσεις, τους λένε να μη μιλάνε, να μην εκτίθενται γιατί τους κάνει κακό κλπ.